Geschäftsführer Englisch: Rollen, Aufgaben & Übersetzung
Der deutsche Begriff „Geschäftsführer“ – scheinbar einfach, doch seine Übersetzung ins Englische birgt Komplexität. CEO, Managing Director, General Manager – welcher Titel passt? Die Wahl hängt entscheidend vom Kontext ab: Unternehmensgröße, Rechtsform und Branche beeinflussen die richtige englische Entsprechung. Dieser Artikel beleuchtet die Nuancen und hilft Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden. CEO, MD, GM & Co.: Englische Entsprechungen im Vergleich Eine direkte Übersetzung von „Geschäftsführer“ existiert nicht. Stattdessen bieten sich verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Konnotationen an:...